Les enquêtes
La collaboration
L'équipe de Forbidden Stories
Directeur du consortium
Laurent Richard
Rédactrice en chef
Sandrine Rigaud
Rédactrice en chef adjointe
Annie Hylton
Journalistes
Youssr Youssef
Cécile Andrzejewski
Karine Pfenniger
Mariana Abreu
Phineas Rueckert
Traductrices
Sophie Stuber
Mariana Abreu
Amy Thorpe
Caroline Coutinho
Trailer
Léa Peruchon
Vincent Bourre
Communication
Elena García
Responsable des visuels
Anaïs Caura
Développeur
Guillaume Meigniez